Travel Safe

Porady, jak bezpiecznie podróżować Najnowsze wiadomości
Panorama Frías w Burgos (Kastylia-León)

Skarby nieznanej Hiszpanii w Kastylii i León

Kastylia i León

Zapraszamy Cię do odkrycia innej Hiszpanii. Tereny w głębi lądu Hiszpanii i turystyka wiejska zabierają nas z dala od hałasu i tłumów, a przybliżają do małych wiosek o spokojnym pięknie. Proponujemy Ci wycieczkę przez region Kastylii i León przez niektóre z jego najmniej zaludnionych i najpiękniejszych miast.

Pedraza w Segowii

Mniej niż godzinę drogi od Madrytu znajdziesz to średniowieczne miasteczko z brukowanymi uliczkami, które przeniesie Cię w XVI i XVII wiek, z którego to okresu pochodzi wiele z jego rezydencji. Czy wiesz, że czas świetności miasta spowodował fakt, że produkowano tu wysokiej jakości tkaniny, które konkurowały nawet z tymi z Flandrii?Wyróżnia się tu piękny plac Plaza Mayor z charakterystycznymi arkadami i tarasami, na których można usiąść i napić się. Następnie możesz zwiedzić zamek i stare, odrestaurowane mury miejskie. A kiedy zgłodniejesz, na pewno dotrze do Ciebie smakowity zapach unoszący się z grilla. Jest to jedno z miejsc, gdzie najlepiej przyrządza się pieczone jagnięta i prosięta...Szczególny moment na poznanie miasteczka Pedraza? Dwie pierwsze soboty lipca. Świętuje się wtedy Noc i Koncert przy Świecach. Kiedy zachodzi słońce, miasteczko rozświetla światło tysięcy świec, a cisza, przerywana jedynie dźwiękiem skrzypiec, wypełnia wszystko. Dlatego polecamy dokonanie rezerwacji z wyprzedzeniem...Inne miejsca warte zobaczenia w Segowii? Maderuelo, Ayllón, Sepúlveda, El Muyo, Sotosalbos…

Plaza Mayor w Pedraza

Bonilla de la Sierra w Ávili

To małe, raczej nieznane miasteczko, które kiedyś było wybierane jako miejsce odpoczynku przez królów i biskupów i osiągnęło uprzywilejowaną pozycję w XIV i XV wieku. Znajduje się ono mniej niż godzinę drogi od miasta Ávila i około dwóch godzin drogi od Madrytu.Zwiedzanie możesz zacząć od Plaza de la Villa, a następnie zwiedzić Kolegiatę San Martín de Tours (gotycką świątynię z charakterystycznymi gargulcami), Studnię Santa Bárbara i Zamek Biskupów Ávila, którego początki sięgają XII wieku.I jeszcze jedna ciekawostka: Czy wiesz, że ponoć sam Goya inspirował się kolorami tego miasta? Był on zresztą stałym gościem w pobliskiej wiosce Piedrahíta, którą również możesz odwiedzić.Inne miejsca warte zobaczenia w Ávili?Arévalo, Arenas de San Pedro, Madrigal de las Altas Torres, Candeleda, El Barco de Ávila, Las Navas del Marqués, Tiemblo...

Mury w Bonilla de la Sierra

Mogarraz w Salamance

Położone w samym sercu obszaru chronionego krajobrazu Las Batuecas i Sierra de Francia, jest jednym z najpiękniejszych miasteczek w okolicy i znajduje się około godziny drogi od miasta Salamanca. Spacerując po brukowanych uliczkach, odkryjesz przykłady tradycyjnej architektury i zaskoczą Cię tarasowe uprawy, które są doskonale wkomponowane w otoczenie.Mogarraz jest również swego rodzaju muzeum na otwartym powietrzu. Setki portretów jego mieszkańców, dawnych i obecnych, wiszą na fasadach budynków i wydają się wręcz Tobie przyglądać. Są to obrazy namalowane na blasze przez lokalnego artystę, którego celem jest oddać hołd tym, którym udało się utrzymać miasteczko aktywnym przez wszystkie lata. Jego populacja wynosi obecnie około 300 mieszkańców.Inne miejsca warte zobaczenia w Salamance?La Alberca, Candealario, Cantalapiedra, San Martín de Castañar …

Mogarraz, Salamanka

Granja de Moreruela w Zamorze

Klasztor Santa María de Moreruela jest dobrym przykładem skarbu ukrytego w głębi Hiszpanii, w małym miasteczku liczącym nie więcej niż 300 mieszkańców. To ważny klasztor cystersów, który w XII wieku był duchowym centrum okolicy. Jego fasada zachowała się w bardzo dobrym stanie.Miasto jest oddalone o niecałe 40 kilometrów od Zamory i stanowi część sławnej Srebrnej Drogi. Podczas swojej wizyty nie zapomnij o moście Quintos i kościele San Juan Bautista, zbudowanym z kamieni pochodzących z klasztoru Santa María de Moreruela.Inne miejsca warte zobaczenia w Zamorze?Fermoselle, Galende, Puebla de Sanabria, Alcañices, San Martín de Castañeda…

Klasztor Moreruela, Zamora

Urueña w Valladolid

Pięć muzeów, 12 księgarń i miejsce do czytania to kulturalna lista tego małego miasteczka liczącego mniej niż 200 mieszkańców. To Urueña znana jako Villa del Libro (Miasteczko Książek), do której można dojechać samochodem z Valladolid w zaledwie 45 minut.Zachowała swój średniowieczny układ i 80% swoich oryginalnych obmurowań oraz zewnętrzne mury zamku. Przyjemnie jest spacerować po jej schludnych uliczkach, między kamiennymi domami, aż do renesansowego kościoła Santa María de Azogue. Jeśli chcesz zobaczyć piękną panoramę miasta, możesz udać się do pobliskiej pustelni Nuestra Señora de la Anunciada, która jest przykładem architektury romańsko-lombardzkiej.Inne miejsca warte zobaczenia w Valladolid? Trigueros del Valle, Villalba de los Alcores, Medina de Rioseco, Íscar, Simancas

Mury obronne w Urueña, Valladolid

Frías w Burgos

Uczucie przyciągania jest normalną rzeczą, gdy zbliżamy się do Frías i odkrywamy jej położenie na wysokości i pośród zieleni. Wyróżniają się tu zamek, forteca z X wieku i kościół San Vicente Mártir, które stoją na wzgórzach i można z nich podziwiać fantastyczne widoki. Kolejnym ciekawym miejscem jest średniowieczny most, zbudowany pierwotnie jeszcze w czasach rzymskich.Jeśli wejdziesz do Frías od strony południowej, odkryjesz jego wyjątkowe wiszące domy. Wydaje się, że są one częścią przepaści, nad którą się znajdują. Ciekawostka – czy wiesz, że Frías posiada tytuł miasta, mimo że ma około 300 mieszkańców? Został mu on nadany w XV wieku przez króla Jana II KastylijskiegoLeży mniej niż półtorej godziny samochodem od takich miast jak Burgos i Bilbao.Inne miejsca warte zobaczenia w Burgos? Poza de la Sal, Santo Domingo de Silos, Caleruega…

Rzeka Ebro przepływająca przez Frías, Burgos

Calatañazor (Soria, Kastylia i León)

Soria jest jednym z najmniej zaludnionych terenów w Europie, więc w tej małej wiosce liczącej 51 mieszkańców (mniej niż pół godziny drogi od miasta Soria) możesz połączyć się z naturą i ludźmi tak, jak dawno tego nie robiłeś.Kiedy dotrzesz na miejsce, zobaczysz krajobraz z wąwozem rzeki Milanos i jest bardzo prawdopodobne, że na horyzoncie dostrzeżesz sępy płowe. Możesz zobaczyć tu domy z drewna jałowcowego i ze stożkowymi kominami, które wydają się być jak wyjęte z bajki, brukowane uliczki, romański kościół, sklep z lokalnymi produktami, takimi jak torreznos (przekąski ze smażonego boczku) i restaurację w miejscu tak oryginalnym jak stary gołębnik... A przede wszystkim mała perła miasta: zamek i XIV-wieczny donżon. Widok z tego miejsca o zachodzie słońca zapiera dech w piersiach.Bardzo blisko wioski znajduje się las jałowcowy Calatañazor z drzewami o wysokości do 14 metrów. A zaledwie 10 minut drogi samochodem znajduje się pomnik przyrody La Fuentona – tajemnicza laguna z krystalicznie czystymi wodami.

Widok na Calatañazor, Soria

Być może to właśnie te wszystkie uroki skłoniły Orsona Wellesa do nakręcenia tutaj filmu „Falstaff”.Inne miejsca warte zobaczenia w Sorii?Medinaceli, Yanguas, Monteagudo de las Vicarías, Vinuesa…

Becerril de Campos (Palencia, Kastylia i León)

Tylko 15 minut od miasta Palencia, jest to wspaniałe miejsce do spacerowania po jego uliczkach i do pozwolenia naszej wyobraźni przenieść się z powrotem do średniowiecza i okresu renesansu. To właśnie wtedy miasteczko osiągnęło swój szczyt, choć jego początki sięgają jeszcze dalej. Jednym z jego najpiękniejszych kościołów jest kościół-muzeum Santa María, w którym znajduje się ołtarz z 13 obrazami autorstwa Berruguete i kasetonowy, pokryty drewnem sufit w stylu zbliżonym do XV-wiecznego stylu mudejar. Becerril de Campos znane jest także jako „miasteczko gwiazd”. Dlaczego? Ponieważ pozostałości starożytnego kościoła San Pedro zostały wykorzystane do stworzenia pierwszego na świecie Astronomicznego Pomnika Starlight. Podczas renowacji kościoła zainstalowano w nim wahadło Foucaulta (które demonstruje ruch obrotowy Ziemi), zegar słoneczny i gwieździstą kopułę do obserwacji gwiazdozbiorów. Ponadto w ich wnętrzu odbywają się czasem koncerty lub spotkania dotyczące astronomii.Inne miejsca warte zobaczenia w Palencji?Ampudia, Aguilar de Campoo, Carrión de los Condes, Frómista, Dueñas...

Kościół Becerril de Campos, Palencia

Peñalba de Santiago w León

Zwiedzanie tego pięknego miasteczka jest niczym podróż w czasie. Położone jest w tzw. Valle del Silencio (Dolinie Ciszy), otoczone bujnymi lasami, rzekami i wodospadami w prawie nietkniętym przez cywilizację krajobrazie. Można je zwiedzić podczas przyjemnego spaceru po zadbanych uliczkach z tradycyjnymi kamiennymi domami z ciemnymi dachami. W zimie przysypane śniegiem miasteczko wygląda jak kartka świąteczna, na tle której wyróżnia się mozarabski kościół Santiago z X wieku.Otoczenie jest idealne na spędzenie dnia na łonie natury. Możliwości jest wiele – od pieszych wędrówek w Valle del Silencio lub wspinaczkę na Montes Aquilianos, po trasy wiodące przez niektóre z pobliskich małych wiosek, takich jak Espinoso de Compludo, San Cristóbal de Valdueza, Riego de Ambrós i San Esteban de Valdueza.Inne miejsca warte zobaczenia w León? Castrillo de Polvazares, Hospital de Órbigo, Molinaseca, Balboa, Oseja de Sajambre…

Peñalba de Santiago, León
Dowiedz się więcej o…